十六世紀隨著東、西方海上貿易的興起，中國的手工藝品傳入歐洲，為歐洲的王公貴族所鍾愛，颳起了一股漫延歐洲「東風」，中國風格的紋飾器物也更深入地影響了當時歐洲的家居裝飾、園林設計、日常生活等諸多領域，十八世紀時成為巔峰。而在這股西方追逐東方藝術的熱潮當中，中國的瓷器一直是西方皇家貴族最為迷戀的商品。當時外銷至西方的中國瓷器，除了富有中國傳統吉祥或是民族特色的紋樣和器形外，還有大量的描繪中國傳統文學或戲劇故事人物的形象，滿足了歐洲對東方神秘文化的獵奇心態。北投文物館策劃本次特展的目的，便是展出以往從未在台灣系統性研究或展出的外銷瓷精品，讓國內觀眾對清代瓷器的認知由僅限於官窯瓷器、或傳統民間瓷器，踏入「外銷瓷」這片未曾被了解卻繁華似錦的桃花源。

台灣首次以清代康、雍、乾盛世外銷歐洲瓷器為主題的特展，即日起至8月13日在台北市北投百年古蹟博物館—北投文物館盛大推出。清三代外銷瓷長久以來在亞洲被忽視，其研究亦非常少。此次「東風西行—十八世紀清三代外銷瓷流行歐陸」特展，北投文物館與國立歷史博物館、台灣碗盤博物館、橄欖樹下文創有限公司及多位收藏家合作，為完整呈現近年來漸被亞洲國家重視的外銷瓷文物，特別匯集百餘件來自歐洲與台灣收藏家以及博物館的收藏，系統地展出難得一見的外銷歐洲的青花瓷和彩瓷珍品。

北投文物館館長洪侃表示：「本次展覽精選清代康熙、雍正、乾隆盛世，俗稱「清三代」的貿易瓷器，從這些種類豐富、品質精良的器皿上，我們可以發現大量繁複的花鳥、花籃、山水、瑞獸、人物故事等紋飾，這些紋飾一方面可以體現當時代民間的審美觀；一方面與官窯精湛的工藝水準，但相對有限的圖案與題材相比，外銷瓷器不但做工精美，紋樣和器型則更為生動，還蘊含著龐大的歷史與社會的背景資訊。當然展品也盡現歐洲人眼中的東方美，其中描繪清朝中國地方官員『滿大人』形象，顯示歐洲商人如何從西方的角度觀察中國，透過瓷器的裝飾藝術報導中國的現實生活。正是這些充滿東方文化的瓷器，引起西方人對神祕中國文化的探索，外銷瓷中寓意吉祥的中國紋樣也因此走入了歐洲的上流社會。」

這次在北投文物館展出的外銷瓷珍品，包括青花、五彩、粉彩、廣彩與伊萬里等種類瓷器，展區規劃「外銷瓷的歷史」、「伊萬里風格瓷器」、「康熙五彩瓷」、「雍正、乾隆粉彩瓷」、「外銷瓷中的西方設計」、「銀器與瓷器的邂逅」等六個區域。豐富多樣的明清青花瓷、色彩濃艷的康熙五彩瓷器、粉嫩華美的雍乾粉彩瓷……，每一個展區都有大亮點，在在體現了清代盛世高超的製瓷工藝和深厚的藝術價值。而除了瓷器展品外，此次展覽策展團隊還在百年古蹟洋室中，營造出一間模擬歐洲貴族氣息的實境展廳，展出一系列當時歐洲貴族搭配瓷器所使用的銀壺與鑲銀茶具，瓷器與銀器對比、交錯陳列，顯現銀器與瓷器製作工藝的互為影響，以及在歐洲貴族生活不可或缺的兩種良伴在生活中的重要性。另外展場為了讓小朋友也了解彩瓷，特別以數位互動的展示方式，將彩瓷的圖案設計的方式、燒製的順序，以絢麗的數位互動方式展示，給予大小觀眾生動有趣的視覺體驗。

北投文物館邀請您在北投近郊眾山環繞、風景如畫的幽雅路，參觀北投文物館百年檜木古蹟建築之後，再走進「東風西行—十八世紀清三代外銷瓷流行歐陸」特展，欣賞三百年前中國精湛的製瓷工藝，同時沉浸式體驗中國、歐洲、日本三種文化交融之美。

《東風西行-18世紀清三代外銷瓷流行歐陸》特展

展覽日期｜2023/02/25(六)-2023/08/13(日) (週一休館，遇假日照常開放)

主辦單位｜財團法人福祿文化基金會北投文物館

協辦單位｜國立歷史博物館、台灣碗盤博物館、橄欖樹下文創有限公司

感謝單位｜如軒、傅健文 (以上單位以筆畫順序排列)

圖片提供｜北投文物館