英格蘭是一個充滿歷史人文薈萃，融合古典和創新的地方。設計生涯超過40餘年的丁荷芬設計師，本身就喜歡歐洲浪漫唯美的建築及人文背景，也到過歐洲二十多個國家旅行親自拍照、記錄，於是集結了二十多個歐洲國家及采荷設計歷年設計案作品，在2022年2月更在夢想誌出版社，出版了一本「跟著旅行做設計」電子書。享受室內設計工作中的挑戰及樂趣40餘年，因為自己生涯規劃，丁荷芬設計師著手啟動人生第三階段，以「英格蘭陽光退休宅」的意象華麗轉身，打點了自己的退休生活空間。

丁荷芬為自己的退休宅，打造具有人文歷史、沉穩而典雅的英格蘭風格，特別選配一直以來習慣採用的英式風室內傢飾及經典高雅風格聞名的英國Blendworth品牌布藝，讓居家空間充滿陽光的英式花園生活氛圍。

「有陽光、花草的盎然空間對於年紀漸大的退休人士的健康尤其重要。」設計居家空間時，丁荷芬經常運用借景，讓戶外的自然景致延伸進入室內與造景結合，無形中讓室內空間也顯得明亮寬敞。因此，她為自己在客廳旁的角落打造了一個小吧台的輕食區也是悠閒的獨處空間。天花板的實木橫梁，勾勒歐式鄉村的語彙，更彰顯整體視覺的休閒輕鬆感。一個人在這個充滿暖暖的自然光座位區看看書，或者和好友一起在這裡喝喝咖啡，聊聊天，更讓退休生活顯得隨性而恣意。

「采荷設計的歐式鄉村風格向來是有口皆碑，材料都是原裝進口，還有手工手染家具都是量身訂製的，所以每個案子都是精緻完美而格外費工耗時。

自己規劃的退休生活空間當然是最擅長也最喜愛的歐式風格，所以地板鋪設的是進口沒有上釉的消光面復古磚，具止滑效果且有毛細孔可調節室內溼度，也不會有返潮現象，對於退休宅而言，安全好保養是很好的選擇。

許多人對於退休空間首先想到的是無障礙硬體空間規劃，然而，安全不費力的機能設備，更是步入退休生活時不可忽略的重要一環，「重新裝設容易清潔整理的人造石檯面、符合人體工學的廚下型洗碗機、具有定時功能的爐具設備，讓一個人開伙也不擔心。」丁荷芬為年老的自己提前規劃未來的生活需求。

年長者比較怕吵，丁荷芬特別強調氣密窗戶的重要，即使颱風來也不用緊張，確保未來寧靜的生活品質。所以，對外窗全數更換強化安全防潮的氣密窗之後，臥室區原來的窗外花台盆栽變身有機菜園，不但享受種菜樂趣，新鮮直送的蔬菜更吃得安心。

衛浴規劃延續廚房的進口磚，鋪陳乾溼分離的無障礙動線，低檯度下沉式湯屋型浴缸，也有蒸氣室功能，就是要好好享受退休生活。

【采荷室內設計】

采荷室內設計
地址∣高雄市新興區洛陽街87號
電話∣0938-803067
網址∣www.colorlotus-design.com

丁荷芬

采荷室內設計總監
室內裝飾設計師一級證照
室內設計風水堪輿證書
台灣病態建築診斷協會二級診斷士資格證